English | 한국어

화요일 18 11월

ArtCritic favicon

윌리엄 켄트리지 : 변신의 대가

게시일: 10 2월 2025

작성자: 에르베 랑슬랭 (Hervé Lancelin)

카테고리: 미술 비평

읽는 시간: 9 분

윌리엄 켄트리지는 숯으로 그린 그림을 관객 앞에서 그림자들이 춤추는 살아있는 공연으로 바꾼다. 각 선이 변할 때마다 흔적을 남기는 그의 애니메이션은 과거를 지우지 못하는 우리 능력의 은유가 되어, 단순한 해석을 거부하는 예술을 창조한다.

잘 들어봐요, 스놉 여러분. 1955년 요하네스버그에서 태어난 윌리엄 켄트리지(William Kentridge)는 단순히 목탄화가가 아닙니다. 그는 선을 생생한 공연으로 변모시키는 마법사이자, 그림자를 벽과 의식 위에서 춤추게 하는 환상술사입니다. 그의 작품들은 우리 세계의 부조리에 대한 열린 창이며, 우리의 가장 깊은 역설을 반영하는 거울이자, 과거가 완강하게 사라지기를 거부하는 현실로의 관문입니다.

그가 요하네스버그의 작업실에서, 역사의 격변에도 불구하고 한 번도 떠나지 않은 이 도시에 머무르며, 켄트리지는 고정된 것과 움직이는 것 사이에서 영원한 발레를 연출합니다. 그의 시그니처 기법인 목탄화 수정 후 사진 촬영을 통해 애니메이션을 만드는 것은 단순한 기술적 업적이 아닙니다. 이는 과거를 완전히 지울 수 없는 우리의 무능함에 대한 내면적 은유입니다. 수정된 각각의 선은 흔적을 남기며, 현재에 새겨진 역사의 상처 같은 유령으로 지속됩니다. 1980년대 후반에 개발한 이 방법은 그의 독특한 예술적 서명이자 시간의 흐름과 기억의 지속성을 포착하는 독특한 방식입니다.

“Drawings for Projection” 시리즈를 살펴봅시다. 이 애니메이션 시리즈는 1989년부터 2003년 사이에 제작되었습니다. 이 작품들은 단순한 영화가 아닙니다. 무자비한 줄무늬 정장을 입은 자본가 소호 에크스타인과 종종 나체로 묘사되는 몽상가 화가 펠릭스 타이틀바움이라는 두 인물이 남아프리카 공화국의 분열된 사회의 전형으로 등장하는 심리적 발굴입니다. 이 인물들을 통해 켄트리지는 탈아파르트헤이트 이후 남아프리카 사회의 근본적인 모순, 즉 부와 빈곤, 권력과 무력함, 기억과 망각을 탐구합니다. 그러나 그는 선과 악의 단순한 비판을 제시하지 않습니다. 그 대신 도덕성이 흔들리고 확신이 그의 애니메이션 속 건물처럼 무너지며 회색지대로 우리를 이끕니다.”

이 이중성은 그의 작품의 첫 번째 주제인 끊임없는 변형과 망각의 불가능성으로 이어집니다. 발터 벤야민은 그의 “역사 개념에 관한 논문”에서 미래를 향해 밀려가면서도 뒤에 쌓여가는 폐허를 바라보는 역사의 천사를 이야기했습니다. 켄트리지는 이 비전을 완벽히 구현합니다. 그의 애니메이션은 그 천사와 같아서 과거의 무게를 완전히 사라지지 않는 목탄의 입자마다 담아 필연적으로 앞으로 나아갑니다. 이 시각적 지속성은 우리가 지우려 해도 역사 가 계속 우리의 현재를 거주하는 방식을 강력한 은유로 만듭니다.”

켄트리지의 기법은 특히 1991년 작품 “Mine”에서 두드러집니다. 그는 남아프리카 광산업의 문자적·비유적 깊이를 탐험합니다. 호화로운 소호 에크스타인의 사무실과 광부들이 일하는 지하 터널 사이의 부드러운 전환은 어지러운 도덕적 지리를 만듭니다. 카메라는 고급스러운 사무실에서 지구 속 깊은 곳으로 내려가 편안함과 고통 사이에 보이지 않는 연결을 드러냅니다. 커피포트는 드릴로, 침대는 광산 갱도로 변하며 사회 표면 아래 감춰진 권력 구조를 드러내는 으스스한 안무를 이룹니다.”

1994년 작 “Felix in Exile”에서 켄트리지는 이 아이디어를 강력하게 탐구합니다. 남아프리카의 풍경이 지형도로, 그리고 상처 입은 몸으로, 그 후 날아가는 신문으로 변모합니다. 각 변신은 이전 것을 담고 있습니다. 이는 번역자집 마르크스와 오비드가 만난 으스스한 춤으로, 변형이 정치적 행위가 되는 순간입니다. 변형은 도피가 아니라 책임의 형태입니다. 우리는 잊고 싶은 것을 볼 수밖에 없습니다. 나디라는 인물이 정치적 폭력 희생자들의 몸을 그리고, 이 사람은 범죄를 기록하는 측량사입니다. 신문에 덮이거나 비에 지워지더라도 그 몸은 사라지기를 거부합니다.”

이 접근법은 테오도어 아도르노의 “부정변증법” 사상을 반영합니다. 아도르노는 예술이 직접적으로 표현할 수 없는 것을 증언해야 한다고 주장했습니다. 켄트리지는 남아프리카에 특화된 동시에 보편적으로 공명을 일으키는 작품을 만들어 이 어려운 임무를 성공적으로 수행합니다. 그는 아파르트헤이트의 공포를 직접 보여주지 않고, 강렬한 시각적 은유를 통해 그 부조리함을 느끼게 합니다. 그의 작품에 자주 등장하는 확성기는 정치적 슬로건을 외치지 않고, 당시의 도덕적 혼란을 떠올리게 하는 소리들의 불협화음을 내보냅니다.

그의 작품을 관통하는 두 번째 주제는 집단 기억과 그 조작에 관한 것이다. “Ubu Tells the Truth”(1997)에서 켄트리지(Kentridge)는 알프레드 자리(Alfred Jarry)의 우부 왕(Ubu Roi)의 인물을 재조명하여 남아프리카 진실과 화해 위원회의 메커니즘을 탐구한다. 이 작품은 역사적 진실의 본질에 관한 신랄한 명상으로 변모한다. 한 사회가 부정을 하거나 자기비판에 빠지지 않고 어떻게 자신의 과거와 맞설 수 있을까? 우부의 괴기한 인물을 다큐멘터리 이미지와 애니메이션 장면과 섞어 사용함으로써 과도기 정의의 한계에 대한 날카로운 논평을 만들어낸다.

이 질문은 모리스 할부악스(Maurice Halbwachs)와 그의 사회적 기억의 틀 이론으로 우리를 되돌려준다. 그의 주장에 따르면, 우리의 개별 기억은 우리가 존재하는 사회적 맥락에 의해 항상 형성된다. 켄트리지는 자신의 등장인물들의 개인적 기억이 어떻게 거대한 역사적 이야기들과 끊임없이 얽혀 있는지를 보여줌으로써 이러한 생각을 훌륭하게 구현한다. “History of the Main Complaint”(1996)에서는 소호 에크스타인(Soho Eckstein)의 트라우마 기억이 의료 검사 이미지들과 뒤섞여 남아프리카 사회가 스스로의 문제를 진단하려는 강력한 은유를 창조한다. 엑스레이, 심전도 및 뇌 스캔은 한 국가의 집단 의식을 탐구하는 도구가 된다.

켄트리지 작품에서 육체는 결코 단순한 육체가 아니다. 그것은 역사적 폭력이 새겨지는 전쟁터다. “Stereoscope”(1999)에서 끊임없는 이미지 이중은 탈아파르트헤이트(인종차별 철폐) 후 남아프리카의 사회적 정신분열증을 떠올리게 한다. 애니메이션의 여러 요소를 연결하는 파란 선은 전기적, 신경학적, 사회적 연결을 상징하며 책임과 공모의 복잡한 네트워크를 형성한다. 이 작품은 미셸 푸코(Michel Foucault)의 권력과 사회적 육체에 관한 이론을 반향하며 지배 구조가 어떻게 개인의 육체 자체에 새겨지는지를 보여준다.

예술가는 단순히 그림을 그리는 데 그치지 않고, 극장, 오페라, 조각, 애니메이션이 만나는 온전한 세계를 창조한다. 모차르트의 “The Magic Flute”나 쇼스타코비치의 “The Nose” 작업은 고전 작품들을 권력과 부조리에 관한 현대적 논평으로 변모시키는 그의 능력을 보여준다. 이 프로덕션들은 단순한 각색이 아니라 음악, 이미지, 움직임이 새로운 언어를 창출하는 완전한 재발명이다. 영상 투사는 가수들과 대화하고, 그림자는 음악가들과 춤추며, 장르 간 경계를 초월하는 완전한 공연을 만들어낸다.

“The Refusal of Time”(2012)에서, 물리학자 피터 갤리슨(Peter Galison)과의 협업으로 탄생한 대형 설치 작품에서 켄트리지는 시간과 진보에 대한 우리의 복잡한 관계를 탐구한다. “코끼리”로 불리는 큰 호흡하는 기계가 작품 중앙에서 기계 심장처럼 고동친다. 이 설치물은 앙리 베르그송(Henri Bergson)의 지속과 기억에 관한 이론을 반향한다. 베르그송에 따르면, 시간은 일련의 선형적 순간이 아니라 과거와 현재가 연속적으로 상호 침투하는 것이다. 켄트리지의 애니메이션은 지속되는 흔적과 끊임없는 변형을 통해 이 시간 개념을 완벽하게 체현한다.

기계 자체는 식민 시대에 유럽 시계가 전 세계에 강제된 시간의 표준화를 은유한다. 이를 둘러싼 다중 투사는 식민 역사의 그림자가 기술 진보에 대한 현대의 불안과 춤추는 시각적 교향곡을 만든다. 기계 주위를 걷고, 달리고, 춤추는 인물들은 동시에 자유로우면서도 이 거대한 시간 메커니즘의 포로인 듯 보인다.

예술가는 끊임없이 규모를 넘나들며 미시적인 것에서 거대한 것으로 전환합니다. 스티븐스 태피스트리 스튜디오와 협업하여 제작된 그의 태피스트리 작품은 그의 드로잉을 인상적인 섬유 예술로 변모시킵니다. 이 작품들은 단순한 확대가 아니라 그의 시각적 탐구에 새로운 차원을 부여하는 번역물입니다. 실이 교차하는 태피스트리의 장인정신 과정은 과거와 현재 사이의 상호연결성을 나타내는 또 다른 은유가 됩니다. 전통적인 아프리카 문양은 유럽 미술사에 대한 참조와 어우러져 문화적 분열을 초월하는 작품을 만들어냅니다.

“More Sweetly Play the Dance”(2015)에서 켄트리지(Kentridge)는 항상 집착해온 주제를 계속 탐구하지만, 새롭게 고조된 긴박감을 담고 있습니다. 이 비디오 프리즈는 보이지 않는 짐을 짊어진 실루엣들이 군악대의 음악에 맞춰 춤추는 행렬을 보여줍니다. 이 작품은 중세 무도회 춤과 현대 난민의 행보를 동시에 떠올리게 합니다. 오래된 책과 신문 페이지 위에 투사된 인물들은 개인적이고 집단적인 역사가 뒤섞인 시각적 팔림프세스트를 만듭니다. 이것은 우리 시대를 위한 메멘토 모리로, 우리 모두가 움직이고 있으며, 모두가 취약하고, 모두가 연결되어 있음을 상기시켜줍니다.

켄트리지를 독특하게 만드는 것은 그가 정치적 참여와 순수 시 사이에서 위태로운 균형을 유지한다는 점입니다. 그의 작품은 결코 선전이나 단순함의 함정에 빠지지 않습니다. 오히려 복잡성과 모호함을 포용합니다. 그 자신이 말하듯이: “나는 답을 제시하기보다는 질문을 던지는 정치적 예술에 관심이 있다.” 이러한 접근법은 단순한 확신이 현실의 복잡성과 충돌하는 “포스트 진실” 시대에 그를 매우 관련성 높은 예술가로 만듭니다.

그가 숯을 사용하는 것은 우연이 아닙니다. 순수 탄소로 이루어진 이 원시적 매체는 인간이 동굴 벽에 남긴 최초의 흔적까지 거슬러 올라가는 역사를 품고 있습니다. 켄트리지의 손에서 그것은 우리의 집단적 의식의 그림자 영역을 탐구하는 도구가 됩니다. 반복적인 지우기로 남긴 흔적들은 역사 층과 기억의 지층을 떠올리게 하는 시각적 층화를 만듭니다.

극장의 영향력은 그의 작업 전반에 깊이 스며 있습니다. 파리의 자크 르콕 학교에서 교육받은 켄트리지는 움직임과 제스처의 중요성을 이해합니다. 그의 애니메이션은 단순한 이미지 연속이 아니라 각각의 동작에 의미가 담긴 안무입니다. 그의 작품을 가로지르는 인물들은 현대 그림자극의 배우들 같으며, 우리 시대의 가면을 쓰고 있습니다.

음악 또한 그의 작품에서 중요한 역할을 합니다. 작곡가 필립 밀러와의 협업은 그의 이미지가 지닌 감정적 힘을 증폭시키는 사운드스케이프를 만들어냈습니다. 기계 소리, 목소리, 조각난 멜로디가 역사를 만들어가는 사운드트랙을 구성합니다. 그의 오페라 프로덕션에서 음악은 독립적인 인물이 되어 투사된 이미지와 라이브 공연과 대화합니다.

그의 전체 작품에서 인상적인 점은 매우 개인적이면서도 보편적으로 접근 가능한 예술을 창조한다는 것입니다. 겉보기에는 단순해 보이는 숯 드로잉 안에는 의미의 온전한 우주가 담겨 있습니다. 각 선, 각 지우기, 각 변형은 망각과 무관심에 대한 저항의 행위가 됩니다. 그의 작업은 예술이 역사에 대한 증인이자 변형의 주체가 될 수 있음을 상기시켜줍니다.

우리 세계에서 진실을 점점 더 식별하기 어려워지고, 오래된 확신들이 무너지며 새로운 벽들이 세워지는 가운데, 켄트리지의 작품은 경계심을 유지하고, 우리의 확신에 의문을 제기하며, 불완전함 속에서도 아름다움을 찾는 노력을 결코 멈추지 말아야 한다는 중요성을 일깨워줍니다. 그의 예술은 진실이 종종 그림자 지역, 지우려는 시도에서 남겨진 흔적들, 사라지려는 노력에도 불구하고 지속되는 유령 속에 있음을 보여줍니다.

켄트리지는 그의 만화, 설치미술, 연출을 통해 쉬운 단순화를 거부하는 예술을 창조합니다. 그는 우리가 끊임없는 변화의 세계에 살고 있으며, 아무것도 완전히 지워지지 않는다는 사실을 상기시킵니다. 그의 작품은 역사를 마주하면서도 새로운 가능성 있는 미래를 상상하는 예술의 힘에 대한 증언입니다. 분열과 갈등이 두드러진 세기에서 그의 작업은 예술이 여전히 대화, 성찰, 희망의 공간이 될 수 있음을 보여줍니다.

Was this helpful?
0/400

참고 인물

William KENTRIDGE (1955)
이름: William
성: KENTRIDGE
성별: 남성
국적:

  • 남아프리카 공화국

나이: 70 세 (2025)

팔로우하기